- Respect
Je vous lève mon chapeau.
À vous mes chers aïeux, je vous lève mon chapeau.
En effet, il serait un péché impardonnable voir mortel,
D’oublier, ne fut-ce qu’un seul instant, que ce monde est si beau.
C’est grâce à votre attention bien maternelle.
À tous les hommes d’hier et de naguère,
Qui ont connu temps de paix comme ceux de guerre.
En signe de respect, je vous lève aussi mon chapeau.
Car il vous a fallu relever des défis souvent bien hauts.
À toutes ces femmes âgées de par le vaste monde!
Femmes vierges, femmes mères et femmes infécondes!
En signe de gratitude, je vous lève bien entendu mon chapeau.
C’est grâce à vous que nos plus pures pensées s’élèvent tout là-haut.
Aux personnes couronnées par les cheveux d’argent,
Celles entourées d’amour ou qui vivent presque dans le néant.
En signe de tendresse, je vous lève mon chapeau.
Car dans vos yeux, vous nous trouvez toujours beaux.
Cheveux d’argent! Cheveux qui ont connu la vie.
Que jamais l’on ne vous oublie.
Cheveux gris! Cheveux blancs!
Que votre sagesse soit connue de vos enfants.
Je vous lève mon chapeau avec joie et entrain.
Car, bien malin celui qui le sait, serez-vous là demain?
Hommes et femmes d’un âge vénérable!
Sachez que pour moi, vous êtes adorables.
de